Tarde de poesía

Texto y fotos: Adriel Bosch Cascaret

La tarde se tornaba infortunada para Lorenzo, Arlín y yo. Después de huir de la “desconexión” en el periódico, decidimos ir en captura de Elsa, la madre de una buena amiga (más conocida como La Yisi), a quien le debíamos la visita colectiva, pero al llegar, la casa estaba cerrada.

Subimos al estrecho balcón, para percibir que la mata de maracuyá no bastaba para impedir el azote del fuerte sol guantanamero. Bajamos y decidimos esperar al frente unos minutos que casi se volvieron horas.

Nada que hacer. Ver a la gente que iba y venía encerrados en sus propias rutinas, un saludo amistoso por allá, alguien que tropieza con el bache de mediación de cuadra, un señor que viene peleando por carencias en la carnicería, y hasta una señora bien mayor que no dudó en ir a saludarnos y hasta sentarse con nosotros, compartiendo como si nos conociera de toda una vida.

De pronto, a Arlín se le iluminó el rostro, y con esa cara de pícara que pone cuando algo bueno se le ocurre, empuñó su bolso y sacó con demasiada solemnidad un pequeño libro.

-Ahora vamos a hacer algo útil- dijo ella con cargada emoción, y abrió aquel País de los viernes, que se volvió nuestra tarde.

Quizás en eso radica la magia de la poesía, en seducirnos con sus metáforas y versos, en hacernos pensar en las cosas buenas y malas, en hacernos desandar un camino de visiones e imaginación que mientras meno trillado, más feliz se adentra en nuestras entendederas.

La buena poesía tiene el don de embriagarnos y hacernos salir de nuestros problemas e introducirnos en la realidad del poeta, en esos mundos no siempre correctos que viven en él, en los pensamientos más recalcitrantes y en los benévolos y complacientes, en su yo propio, ese que muchas veces en los versos y estrofas contemporáneas se tornan demasiado ceñidas a los diccionarios, a lo rebuscado, como si la poesía no fuera para todos ( en eso todavía nuestros poetas tienden ser demasiado egoístas).

Esa tarde olió a poesía, la desenfundó Arlín, y venía de la mano de Alpidio Alfonso-Grau. Fue un primer encontronazo con su obra, pero supo bien, logró llevarnos del viejo portal, de la espera, y adentrarnos en su familia, en su vida, en sus subjetividades, en sus visiones.

A veces, ante tanto estrés y día a día, necesitamos tener nuestras pequeñas tardes de poesía.

Sangre de poeta

Texto y foto: Arlín Alberty Loforte

Aún cuando en la superficie la Tierra se divida en continentes, bajo el agua  múltiples conexiones hacen del planeta una única cosa, así como la condición humana nos une en cualquier parte de este mundo.

Me encapricho en pensar que en El Caribe, las conexiones bajo el mar están casi en la superficie y son más fácilmente transitables, haciendo casi físicos los lazos que nos unen en el amor y en la Historia.

También me afirmo en la creencia de que cada quien a su manera tiene sangre de poeta,. La cuestión es trascender con su poesía, ya sea la del albañil o el intelectual, pero trascender.

Sin querer conocí a un hombre que trascendió en verso, pero en militancia revolucionaria y en acción también; que tenía una mezcla poderosa en vena y le pujaba en el carácter, y que de cubano y guantanamero había allí.

Anduve tras su huella en los pies de una familia que guarda el apellido Mir con el orgullo que da la misma sangre y el talento que le ganara el título de Poeta Nacional de República Dominicana a Pedro Julio Mir Valentín.

“Hoy estaría cumpliendo 100 años”, me dijo Rafael Aldo Isaac Mir, un primo hermano del poeta que vive en la parte oeste de la ciudad de Guantánamo, cuando el pasado 3 de junio toqué a su puerta para desempolvar recuerdos.

“Él era hijo de Pedro Celestino Mir Murgar, el hermano mayor de mi mamá, que fue ingeniero mecánico azucarero”, me cuenta este señor que le pide prestado a su memoria a medida que avanza la conversación.

Hijo de un cubano con la joven puertoriqueña Vicenta Valentín, el poeta vio la luz en la ciudad de San Pedro de Macorís en 1913.

El año 1930 fue el del despertar poético. Se inclinó tempranamente hacia la poesía social, al sentir de la gente, a la denuncia y a una conciencia caribeña como pocos, que se opuso abiertamente a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo lo que le ganó el exilio. Ahí vuelve Cuba y el amor libertario corriendo por las venas.

“Entre el 45 y el 47, trabajó en la preparación de una expedición para irse a luchar en las montañas de su tierra contra Trujillo. Era perseguido por sus ideas y el Partido Comunista al que pertenecía lo sacó clandestino”, narra con voz pausada Rafael.

Pero cuenta además que en tierras guantanameras muy pocos lo conocieron como Pedro. Las premuras de la clandestinidad le obligaron a proteger su identidad tomando quien sabe si a Juan, Roberto, o Antonio por nombre.

“Vivió aquí en Limones, que pertenece a lo que es hoy el municipio Niceto Pérez, en la finca de un primo que se llamaba Emilio de la Rosa Mir, al que le decían Yuyí. Allí se entera de la muerte de Jesús Menéndez y es cuando ve la luz Tren de sangre, una elegía al líder azucarero”, advierte.

También me descubre que durante una visita a la abuela en 1944, que vivía en Pedro A. Pérez entre 2 y 3 Sur, en una casa que en ese entonces llevaba el número 104 y que hoy es 1318, escribió lo que sería su primera obra en Cuba. Su Soneto Oriental, se lo inspiraba una guantanamera a la que le decían Chunchi.

Quién iba a decirle a Úrsula Carnet Castillo, que a la edad de 13 años iba a servir de musa a quien sería con el tiempo el poeta nacional de Dominicana. El amor le sacaba estos versos al joven Mir para su flor de Guantánamo:

“Bebida por los ríos como un vaso de luna.

Morosa. Recorrida por los dedos de alguna mandolina

O guitarra de un trovador secreto”

El periódico Venceremos sería cómplice en 1991 de las letras del investigador Ernesto Pérez Shelton, quien publicara Soneto Oriental, inédito hasta ese entonces.

En Cuba vio la luz además una de sus creaciones más conocidas, Hay un país en el mundo, un canto a los oprimidos, a que se puede gestar un espacio para la libertad propia. Ese país estaba colocado en el mismo trayecto del sol, que a él se le apagara para siempre el 11 de julio del 2000, tras una larga enfermedad pulmonar.

Y no solo Rafael lo recuerda. Su hija Rosa Amelia, resalta los espejuelos en el rostro del hombre-poeta, y es como si ese aditamento para ver mejor y hasta el alma, se le hubiera quedado grabado desde aquella vez cuando solo tenía seis años.

Pero esta familia sabe del tesoro del legado de los Mir. Abel Alejandro, el hijo de Rosa Amelia, tiene el arte como información genética. Es graduado de Plástica y el rostro del Mir poeta, llega desde más de un rincón en aquella casa, vestido de acuarelas y con sus espejuelos haciéndole peculiar el rostro.

Mientras me despido, vuelvo a la Tierra y a sus conexiones ocultas, y a la fuerza de la sangre y las ideas. Así, el poeta que los dominicanos hicieran suyo para siempre se me descubría también como cubano y guantanamero, desde El Caribe, para el mundo y la poesía.

 

Un poema de amor

No sé. Lo ignoro.

Desconozco todo el tiempo que anduve

sin encontrarla nuevamente.

¿Tal vez un siglo? Acaso.

Acaso un poco menos: noventa y nueve años.

¿O un mes? Pudiera ser. En cualquier forma

un tiempo enorme, enorme, enorme.

 

Al fin, como una rosa súbita,

repentina campánula temblando,

la noticia.

Saber de pronto

que  iba a verla otra vez, que la tendría

cerca, tangible, real, como en los sueños.

¡Qué explosión contenida!

¡Qué trueno sordo

rodándome en las venas,

estallando allá arriba

bajo mi sangre, en una

nocturna tempestad!

¿Y el hallazgo, en seguida? ¿Y la manera

de saludarnos, de manera

que nadie comprendiera

que ésa es nuestra propia manera?

un roce apenas, un contacto eléctrico,

un apretón conspirativo, una mirada,

un palpitar del corazón

gritando, aullando con silenciosa voz.

 

Después

(ya lo sabéis desde los quince años)

ese aletear de las palabras presas,

palabras de ojos bajos,

penitenciales,

entre testigos enemigos.

Todavía

un amor de «lo amo»,

de «usted», de «bien quisiera,

pero es imposible»… De «no podemos,

no, piénselo usted mejor»…

Es un amor así,

es un amor de abismo en primavera,

cortés, cordial, feliz, fatal.

La despedida, luego,

genérica,

en el turbión de los amigos.

Verla partir y amarla como nunca;

seguirla con los ojos,

y ya sin ojos seguir viéndola lejos,

allá lejos, y aun seguirla

más lejos todavía,

hecha de noche,

de mordedura, beso, insomnio,

veneno, éxtasis, convulsión,

suspiro, sangre, muerte…

Hecha

de esa sustancia conocida

con que amasamos una estrella.

Nicolas Guillén

Ya abrió la fiesta de la canción comprometida

Por Adriel Bosch Cascaret

Fotos: Lorenzo Crespo Silveira

Con un público presente que ávido de buena música no temió la amenaza de lluvia que acechó desde el cielo toda la noche,  la Casa de la Trova Benito Odio de la ciudad de Guantánamo, acogió este 1 de agosto, el concierto inaugural de la XXXVI Edición de la Jornada de la Canción Política organizada por la Asociación Hermanos Saíz en el territorio.

Las letras inteligentes acompañadas de acordes de guitarra, la poesía, la danza y el performance, confluyeron en una velada dedicada a los 45 años de creado el Movimiento de la Nueva Trova, y que contó con la presencia de funcionarios de los comités provinciales del Partido y de la Unión de Jóvenes Comunistas, así como invitados y miembros de la AHS.

Los trovadores  Miguel Ángel, Pedrito, Jorge Barret y Jorge Noel Batista, el proyecto de performance santiaguero Ojos, el trío Catarsis, y el grupo local Barra Abierta, junto con bailarines de la compañía Danza Libre, derrocharon virtuosismo sobre el pequeño escenario de la Benito Odio y así dejaron oficialmente abierta la versión del 2012 de esta fiesta de la canción que cada año se celebra como tributo al 4 de agosto, Día de los Mártires Guantanameros.

Durante el primer día de la Jornada, se desarrollaron además: expediciones de trovadores y escritores a los consejos populares Sur Hospital y Sur isleta, los espacios infantil El bolsillo del duende en el Hospital Pediátrico Pedro Agustín Pérez, promocional La casa por la ventana, y audiovisual 1900 donde se presentó un documental sobre un concierto por la diversidad realizado por la desaparecida cantautora Sara González  en el 2011 en su peña El patio de la Gorda.

También se hizo el Café literario en la Casa del Joven Creador, con los escritores Eliécer Almaguer y Eldys Baratute, y el trovador Reinier Fernández Font, como invitados y la presentación de los libros Canción para despertar al forastero y Vuelve a cantar la cigarra, de los autores respectivos ya mencionados, y para cerrar, en la noche y luego del concierto inaugural, este mismo recinto fue protagonista de la tradicional descarga de trova y poesía.

Entre las actividades más significativos de este 2 de agosto resaltan la inauguración de la Expo Imágenes diversas, en homenaje al aniversario 25 de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en el territorio, y el concierto dedicado al centenario de Virgilio Piñera, y 110 años del nacimiento de Nicolás Guillén y Dulce María Loynaz.

Encuentro con la trova para debatir en Guantánamo

Por Adriel Bosch Cascaret

La inclusión de un espacio teórico para debatir sobre la existencia actual o no de la canción política, su presencia en otros géneros musicales, y el aporte que recibe de la nueva y novísima trova, sobresalen entre las novedades que anunciaron este lunes 31 de julio en rueda de prensa, los organizadores de la XXXVI Edición de la Jornada de la Canción Política, a celebrarse en Guantánamo del 1 al 4 de agosto próximo.

“Entre las nuevas propuestas de este año, también aparecerán la inauguración de las exposiciones de artes plásticas Imágenes diversas, en homenaje al Aniversario 25 de la UNEAC en la provincia, y BMN, muestra colectiva de pintores granmenses sobre la ciudad de Bayamo como Monumento Nacional, las cuales forman parte de la intención de sumar diversas esferas del arte a la Jornada”, afirmó Eldys Baratute Benavides, escritor y vicepresidente de la Asociación Hermanos Saíz (AHS) en el territorio.

También aparecen por primera vez los audiovisuales, los que reunidos en el Espacio fijo 1900 y con sede en el Video Bar La esquina del cine, mostrarán materiales los días 1 y 3 de agosto relacionados con la peña “El Jardín de la Gorda” que durante años mantuviera en La Habana la cantautora Sara González, y sobre la extensa obra de Teresita Fernández.

“El resto de las tradicionales actividades también se cuelan en el programa, entre los cuales sobresalen las expediciones a consejos populares, centros laborales y asistenciales, los espacios infantiles y promocionales, las descargas de trova y poesía, los conciertos, los cafés literarios, y la peregrinación y acto político por el Día de los Mártires Guantanameros, en memoria de los cuales se desarrolla cada año la Jornada”, apuntó Baratute Benavides.

Dentro de la XXXVI edición de esta fiesta trovadoresca, se incluyen homenajes a los aniversarios 75 y 50 de la Emisora provincial CMKS y el periódico Venceremos, respectivamente, y al centenario del nacimiento de Virgilio Piñeira, y  los 110 de Dulce María Loynaz y Nicolás Guillén.

Para ello cuentan con la participación de trovadores y escritores del patio, e invitados de Granma, Santiago de Cuba, Las Tunas, Holguín, Ciego de Ávila, Villa Clara y La Habana, entre los que descolla Polito Ibáñez y su grupo.